スポンサーサイト |
コメント:- トラックバック:- [Edit] ↑Top Page.
Museum of Life and Science in Durham |
2006年05月31日[13:58:08]
DurhamにあるMuseumに帰国間近なお友達とお別れ遠足に行ってきました。蒸し暑くてたまらない中、みんなへとへとに疲れましたが、とにかく楽しかったようです。特にミニトレインは子供も大好きなようで、がたんごとんと揺られながら心地よい風に吹かれると、しばし暑さを忘れてほっこり。かなこもひなこも大喜びでした。
このMuseumは毎週水曜日の午後はDurham市民に無料開放しており、夏休みで退屈気味なママと子供にとっては有り難いサービス。たくさんの子供達が来ていました。館内には動物、宇宙、化石、昆虫、などの展示があり、子供の遊びとしては木製のおもちゃ、積み木、幾何学模様のパズル、しゃぼん玉などがあります。アメリカのしゃぼん玉は日本よりもたくさんの楽しみ方があり、バースデイパーティなどでは毎回お目にかかるほどなじみのある遊びの一つです。しゃぼん玉を作るマシーンにもピストルのような形の小さなものから、大きなものまで。シャボン玉の形も巨大で子供が入れるくらいの大きさのものから、小さなものまで。今思うと、日本のシャボン玉って、正直言って、地味ですね〜。アメリカの広〜い青空とグリーンのある風景にぴったりなシャボン玉。その気候風土にあったおもちゃも生まれたんだなあと実感します。屋外には先ほどのミニトレインと羊や豚、七面鳥、ロバなどの小動物園。木や金属製の打楽器が自由に鳴らせる広場、水遊び場、砂場、Butterfly（蝶）館などがあります。
Butterfly館は、年中湿度温度管理をされ、亜熱帯的な植物の中に蝶が放し飼いにしてあります。幼虫からさなぎになり、さなぎからかえるまで、ガラスケースの中で飼育されていて、子供達はその劇的な蝶の変化、産まれるところまでを見ることができます。産まれたまれたばかりの蝶はこうやって写真のように係の人が手に乗せて空へ放します。小学校１年のころ、理科の教科書で見たような…。大人になった今ですらその神秘さに感動を覚えるくらいですから、きっと子供たちも深く記憶に残ることでしょう。やっぱり教科書やビデオやテレビで見る学習でなく、こういう実体験による感動のある教育が望ましいですね。
帰国まで４ヶ月。まだまだ行きますよ〜。
このMuseumは毎週水曜日の午後はDurham市民に無料開放しており、夏休みで退屈気味なママと子供にとっては有り難いサービス。たくさんの子供達が来ていました。館内には動物、宇宙、化石、昆虫、などの展示があり、子供の遊びとしては木製のおもちゃ、積み木、幾何学模様のパズル、しゃぼん玉などがあります。アメリカのしゃぼん玉は日本よりもたくさんの楽しみ方があり、バースデイパーティなどでは毎回お目にかかるほどなじみのある遊びの一つです。しゃぼん玉を作るマシーンにもピストルのような形の小さなものから、大きなものまで。シャボン玉の形も巨大で子供が入れるくらいの大きさのものから、小さなものまで。今思うと、日本のシャボン玉って、正直言って、地味ですね〜。アメリカの広〜い青空とグリーンのある風景にぴったりなシャボン玉。その気候風土にあったおもちゃも生まれたんだなあと実感します。屋外には先ほどのミニトレインと羊や豚、七面鳥、ロバなどの小動物園。木や金属製の打楽器が自由に鳴らせる広場、水遊び場、砂場、Butterfly（蝶）館などがあります。
Butterfly館は、年中湿度温度管理をされ、亜熱帯的な植物の中に蝶が放し飼いにしてあります。幼虫からさなぎになり、さなぎからかえるまで、ガラスケースの中で飼育されていて、子供達はその劇的な蝶の変化、産まれるところまでを見ることができます。産まれたまれたばかりの蝶はこうやって写真のように係の人が手に乗せて空へ放します。小学校１年のころ、理科の教科書で見たような…。大人になった今ですらその神秘さに感動を覚えるくらいですから、きっと子供たちも深く記憶に残ることでしょう。やっぱり教科書やビデオやテレビで見る学習でなく、こういう実体験による感動のある教育が望ましいですね。
帰国まで４ヶ月。まだまだ行きますよ〜。
Francisco and Sol again! |
2006年05月30日[14:10:08]
FranciscoとSolを我が家に招待しました。先日のお礼に日本食のおもてなしです。外人受けの良さそうな、すきやきがメインで、ほうれん草のごま和えとスモークサーモンとアボガドとクリームチーズの手鞠寿司、きんとんに、デザートは苺大福です。写真を撮りたかったのですが、英語で相手をしながら、子供の世話もしつつ、おもてなしするのはもうほんとに余裕がなく、またもや忘れてしまいました。
彼らはアルゼンチン人ですが、よくよく聞いてみると、Franciscoはイタリア人とスペイン人の血が混じっており、Solはフランスとスペインとスコットランドの血が混じっていると。そもためか、イタリアは大好きだし、いろんな国の文化や食事に興味があり、日本食も喜んで食べてくれました。そしてすきやきにつける生卵！これは世界中で生卵を食べる習慣があるのは日本人だけで（多分）、さすがに生卵は食べれないかなあと思っていましたが、トライしてくれました！箸にもトライ。自分の国の文化を受け入れてもらえるとほんとに嬉しいですね〜。
アルゼンチンでは日本の文化がいろんな形で紹介され、流行っているようで、彼らが「盆栽」を知っていたのにはびっくりしました。そして漫画「宇宙戦艦ヤマト」「キャプテン翼」「ポケモン（これは世界中）」。「サムライ」や「カミカゼ」なぜか「セップク」という言葉まで知っていました。アルゼンチンという国、おもしろそう！行ってみたくなりました。
そして最後に、Solに主人の母がこちらでのプレゼントにと以前送って下さった和紙細工の傘の形をしたピアスをプレゼントしました。写真でも付けてくれていますが、チャーミングな彼女にとてもよく似合っていました。
そして後日、彼女からお礼の手紙とネックレスをもらいました。南国ムードたっぷりのエキゾチックな色づかいのアクセサリーで彼女の香りがたっぷり…とても素敵なんです。また宝物が増えました。
彼らが引っ越してしまうのは寂しいけれど、またいつの日か会える日までSee Ya.
彼らはアルゼンチン人ですが、よくよく聞いてみると、Franciscoはイタリア人とスペイン人の血が混じっており、Solはフランスとスペインとスコットランドの血が混じっていると。そもためか、イタリアは大好きだし、いろんな国の文化や食事に興味があり、日本食も喜んで食べてくれました。そしてすきやきにつける生卵！これは世界中で生卵を食べる習慣があるのは日本人だけで（多分）、さすがに生卵は食べれないかなあと思っていましたが、トライしてくれました！箸にもトライ。自分の国の文化を受け入れてもらえるとほんとに嬉しいですね〜。
アルゼンチンでは日本の文化がいろんな形で紹介され、流行っているようで、彼らが「盆栽」を知っていたのにはびっくりしました。そして漫画「宇宙戦艦ヤマト」「キャプテン翼」「ポケモン（これは世界中）」。「サムライ」や「カミカゼ」なぜか「セップク」という言葉まで知っていました。アルゼンチンという国、おもしろそう！行ってみたくなりました。
そして最後に、Solに主人の母がこちらでのプレゼントにと以前送って下さった和紙細工の傘の形をしたピアスをプレゼントしました。写真でも付けてくれていますが、チャーミングな彼女にとてもよく似合っていました。
そして後日、彼女からお礼の手紙とネックレスをもらいました。南国ムードたっぷりのエキゾチックな色づかいのアクセサリーで彼女の香りがたっぷり…とても素敵なんです。また宝物が増えました。
彼らが引っ越してしまうのは寂しいけれど、またいつの日か会える日までSee Ya.
はるばる海を渡ってきた椅子 |
2006年05月29日[14:11:24]
実家の母がひなこが生まれたときにオーダーして贈ってくれた木製の椅子。日本を出国するときに随分持って行くかどうか迷いましたが、持ってきて大正解でした。大きさも子供にはちょうどよくこちらでもずっと愛用しています。そしてかなこが生まれたときにも、母は同じものをオーダーして準備していてくれました。帰国したときにでも…と。
ひなちゃんが持っているものが欲しくて触りたくてしょうがないかなちゃん。何でも二つずつないとすぐもめてしまいます。それでも、ひなちゃんは随分がんばって、かなちゃんに貸してあげたり、譲ったりしていると思いますが、どうしても譲れないものが何個かあって、それは私も強要はしていません。プリンセスのもの、自分の服、好きな食べ物。そしてこの椅子です。母に最近の様子を話したら、「もうすぐで帰国になってしまうけど…。」とさっそく日本から贈ってくれました。確かにあと数ヶ月ですが、かなちゃんの嬉しそうな顔を見ていると、贈ってもらってよかったなあと思います。
「新しい方がいいよお〜」とひなちゃんが言うのではないかと心配していましたが、さすがに、名前が彫ってあるので、漢字は読めないながらも、自分のものと区別はできたらしく、「これはかなちゃんの」と。しばらくは「かなちゃんのはきれいだね〜」とうらやましそうでしたが、「かなちゃんもすぐじーじーして汚してしまうよ」と言うと、納得していました。
今では椅子も二つ並べて、一緒に遊んだり、おやつを食べたり…です。
さっそく贈ってくれた母に感謝！です。
ひなちゃんが持っているものが欲しくて触りたくてしょうがないかなちゃん。何でも二つずつないとすぐもめてしまいます。それでも、ひなちゃんは随分がんばって、かなちゃんに貸してあげたり、譲ったりしていると思いますが、どうしても譲れないものが何個かあって、それは私も強要はしていません。プリンセスのもの、自分の服、好きな食べ物。そしてこの椅子です。母に最近の様子を話したら、「もうすぐで帰国になってしまうけど…。」とさっそく日本から贈ってくれました。確かにあと数ヶ月ですが、かなちゃんの嬉しそうな顔を見ていると、贈ってもらってよかったなあと思います。
「新しい方がいいよお〜」とひなちゃんが言うのではないかと心配していましたが、さすがに、名前が彫ってあるので、漢字は読めないながらも、自分のものと区別はできたらしく、「これはかなちゃんの」と。しばらくは「かなちゃんのはきれいだね〜」とうらやましそうでしたが、「かなちゃんもすぐじーじーして汚してしまうよ」と言うと、納得していました。
今では椅子も二つ並べて、一緒に遊んだり、おやつを食べたり…です。
さっそく贈ってくれた母に感謝！です。
Francisco& Sol |
2006年05月27日[13:19:06]
主人のラボの同僚のフランシスコが来週ヒューストンへ引っ越すことになりました。アルゼンチン出身ということもあって、サッカー大好きな彼。しかもボサノバ、音楽が大好きでギターもうまい。食べることも大好きで各国料理に興味があるとくれば、主人とはとても共通することが多く、話題には事欠かなかったようで、大の仲良し。引っ越しの準備の忙しい中、しかも奥さんのソルはこの前出産したばかりで、ベイビーのニコラスもまだ３ヶ月、なのに、おうちに招待してくれました。
食事はほとんどフランシスコが作るらしく、今日も彼が前菜を準備してくれました。彼がイタリアンが好きだというので、私はキッチンをお借りして、パスタ・アマトリチャーナを作り、デザートは持っていきました。キッチンでパスタを茹でていると、ソルがやってきて、「私は料理が得意じゃないから。今日はいろいろ持ってきてくれて…ありがとう。」と。とてもナチュラルな雰囲気のかわいい彼女。ぺろっと舌を出して「料理が得意じゃないから、ごめんなさい」なんて言うのがすっごくかわいくてチャーミングで、こんな台詞をこんなにかわいく言われたら、世の中のほとんどの男性は許せちゃうよな〜と彼女のキャラがうらやましくなりました。そして料理できないことに「ごめんなさい」という言葉が出てくるあたりが、アルゼンチン人らしい、というか、日本人と感覚が同じ。アメリカ人は多分、こういう風にごめんなさいは言わないですね。
そんなソル、ひなことも仲良しになりました。
フランシスコとソル、アルゼンチン人で育った環境は日本とは遠い国のアルゼンチンのはずなのですが、価値観や感覚や味覚が似ていて、とても気が合うのです。イタリアがともに大好きというのは大きなポイントかも知れませんが…。数回しか会ったことがないのに、昔から友達だったような感覚。いつも我が家はラテン人ととても気が合うんです。
デザートはよっしいさんの美しいレシピhttp://cookpad.com/sweetbox/recipe/239104/からムース・ショコラ・フランボワーズ。シリコン製のハート型を初めて使ったので、うまく型から外れずに表面がぼろぼろになって泣きそうでしたが、おいしいのは間違いないので、急遽生クリームとシルバーのアラザンでデコレーションして持って行きました。甘さ加減もちょうどよかったらしく、とても喜んでくれました。
次回はここを離れる３日前に我が家で最後の晩餐です。
彼らとはまた会えそうな気がするので、最後ではないかな。
ひなこバレエ初舞台！ |
2006年05月27日[13:14:20]
５月２７日。この日をどんなに緊張しながら母は待っていたか…。
これまでに少しづつ３回ものリハーサルを重ね、今日無事にバレエの発表会を終えました。
朝から髪を結い、お化粧をして、コスチュームも着て、言葉少なげだったひなちゃん。このくらいの子供に緊張という言葉はないし、知らないはずと、敢えて何も言わずに楽屋へ連れて行きました。楽屋ではきれいにお化粧した小さなバレリーナがたくさん。クラシックバレエ、タップダンス、ジャズダンス、創作ダンス、とクラスもたくさんあるこのバレエスクール。私も楽しみにしていました。
さて、本番。先生と一緒にステージに出てきて踊るのですが、おうちでよく練習していたとあって、ひなちゃんはなかなか上手。決めのポーズも手や足がきれいに伸びていて、一際目をひき、みんなから拍手されました。一列に並ぶときも、人の影になったら、横にずれて間隔をもっと空けるのよ〜という私のアドバイスもちゃんと覚えていて…。そして最後にステージ袖に退場するときは、ちゃんとおちも忘れません。頭につけていたウサギの耳が外れかかって、それを気にしていたらステージに一人取り残されました。そこでまた会場から温かな笑いと拍手。ひなちゃん、よかったよ〜ほんと。
お友達のりきくんも駆けつけて、花束を持ってきてくれて。かなり照れてひなちゃんのそばに寄れなかった彼。最後にはようやく握手して、ひなこもありがとうが言えました。
お疲れさん、ひなちゃん。
これまでに少しづつ３回ものリハーサルを重ね、今日無事にバレエの発表会を終えました。
朝から髪を結い、お化粧をして、コスチュームも着て、言葉少なげだったひなちゃん。このくらいの子供に緊張という言葉はないし、知らないはずと、敢えて何も言わずに楽屋へ連れて行きました。楽屋ではきれいにお化粧した小さなバレリーナがたくさん。クラシックバレエ、タップダンス、ジャズダンス、創作ダンス、とクラスもたくさんあるこのバレエスクール。私も楽しみにしていました。
さて、本番。先生と一緒にステージに出てきて踊るのですが、おうちでよく練習していたとあって、ひなちゃんはなかなか上手。決めのポーズも手や足がきれいに伸びていて、一際目をひき、みんなから拍手されました。一列に並ぶときも、人の影になったら、横にずれて間隔をもっと空けるのよ〜という私のアドバイスもちゃんと覚えていて…。そして最後にステージ袖に退場するときは、ちゃんとおちも忘れません。頭につけていたウサギの耳が外れかかって、それを気にしていたらステージに一人取り残されました。そこでまた会場から温かな笑いと拍手。ひなちゃん、よかったよ〜ほんと。
お友達のりきくんも駆けつけて、花束を持ってきてくれて。かなり照れてひなちゃんのそばに寄れなかった彼。最後にはようやく握手して、ひなこもありがとうが言えました。
お疲れさん、ひなちゃん。
Amtrak Durham Station |
2006年05月26日[13:15:27]
汽車を見かけるたびに、乗りたいなあと言っていたひなちゃん。
止まっているアムトラックを見に、Durham駅に行ってみました。
駅はとてもちいさくて、線路も単線。駅裏には現在は使われてない大きなたばこ工場が目の前にあり、囲いも何もありません。
予定では１０時２３分にＮＹ行きが到着するはずでしたが、１８分の遅れでだんだん、かなちゃんも機嫌が悪くなってきました。が、来ました、来ました。青いボディのCarolinian。この汽車はＮＣ州の州都CharlotteとNYを結び、一日上り下り１本ずつしか運行しません。もうひとつのPiedmontという列車もRaleighと州都Charlotteを結び上り下り１本ずつ。単線である所以でしょうか…。
日本の汽車と違い、自働ドアで勝手に乗降するわけではありません。写真のように乗車口に乗務員が降りてくるのです。踏み台を出してくるあたり、とても原始的ですが、人と人の対話があって、ほのぼのしてきます。やっぱり、私も乗りたいし、ひなちゃんにも乗せてあげたいなあ。
汽車の旅っていいですよね…。
止まっているアムトラックを見に、Durham駅に行ってみました。
駅はとてもちいさくて、線路も単線。駅裏には現在は使われてない大きなたばこ工場が目の前にあり、囲いも何もありません。
予定では１０時２３分にＮＹ行きが到着するはずでしたが、１８分の遅れでだんだん、かなちゃんも機嫌が悪くなってきました。が、来ました、来ました。青いボディのCarolinian。この汽車はＮＣ州の州都CharlotteとNYを結び、一日上り下り１本ずつしか運行しません。もうひとつのPiedmontという列車もRaleighと州都Charlotteを結び上り下り１本ずつ。単線である所以でしょうか…。
日本の汽車と違い、自働ドアで勝手に乗降するわけではありません。写真のように乗車口に乗務員が降りてくるのです。踏み台を出してくるあたり、とても原始的ですが、人と人の対話があって、ほのぼのしてきます。やっぱり、私も乗りたいし、ひなちゃんにも乗せてあげたいなあ。
汽車の旅っていいですよね…。
何がそんなにおかしいの？ |
2006年05月25日[14:58:06]
結構笑い上戸なかなちゃん。ひなちゃんもつられて笑いころげています。
本当に仲のよい姉妹…。何にそんなに受けてるんだろう？？
そのうちに二人でたくさん遊ぶようになって、私も楽に慣れるのかも…期待！！
姉妹っていいですよね。私にも８歳下の妹がいますが、けんかした記憶がありません。（さすがに８歳離れれば…）いつも何か入れ知恵？アドバイスしてあげてたような。そして頼りない？姉は小学生の妹に高校生の恋愛の相談をしていたような。おかげで非常に精神年齢の高い妹。人生の役に立ったのか？どうか？妹が生まれたときはうれしくて、おむつを替えたり、ミルクをあげたり、よく面倒をみていました。小さなお母さんになったつもりで…。大学生のころは里帰りをするたびに、妹と一緒に寝て、夜更けまで話し込んで、「もう早く寝てよ〜」と学校のある彼女にしまいには怒られていました。懐かしいなあ。
本当に仲のよい姉妹…。何にそんなに受けてるんだろう？？
そのうちに二人でたくさん遊ぶようになって、私も楽に慣れるのかも…期待！！
姉妹っていいですよね。私にも８歳下の妹がいますが、けんかした記憶がありません。（さすがに８歳離れれば…）いつも何か入れ知恵？アドバイスしてあげてたような。そして頼りない？姉は小学生の妹に高校生の恋愛の相談をしていたような。おかげで非常に精神年齢の高い妹。人生の役に立ったのか？どうか？妹が生まれたときはうれしくて、おむつを替えたり、ミルクをあげたり、よく面倒をみていました。小さなお母さんになったつもりで…。大学生のころは里帰りをするたびに、妹と一緒に寝て、夜更けまで話し込んで、「もう早く寝てよ〜」と学校のある彼女にしまいには怒られていました。懐かしいなあ。
Duke East Campus |
2006年05月23日[14:30:48]
Duke大学のEast Campusに来てみました。時々お散歩に来るこのキャンパス。緑がとてもきれいで、リスもたくさんいるので、何かと子供と遊べます。木登りできそうな枝ぶりのいい木もたくさん。それがこのマグノリアの木なんです。
真っ白な大輪の花がとてもきれいです。
こんな環境のいいキャンパスで学べるなんて、もう一回学生やりたいぐらいです〜。
Kathy's good-bye Party |
2006年05月23日[03:41:36]
SusieのおうちにJohnとRosieのベイビーシッターとして住み込みで働いてるKathyの送別会がJenniferのおうちでありました。彼女の好物がジャンクフードということで、Elizabethはフレンチフライをちゃんとじゃがいもから作り、Susieもハンバーグを挽肉からちゃんと作り、グリルでチーズをのせて焼いてくれました。（失礼ながら実は冷凍ものを持ってくるんじゃないかと思ってました）やっぱりホームメイドはおいしい！フレッシュなレタスやトマト、レッドオニオン、ケチャップ、マスタードを挟んで分厚いハンバーガーの出来上がり！ファーストフードのハンバーガーはあんまり好きでなく、全部は食べれないんだけれど、今日のはおいしくて、大きくても食べれたのです。作る人の顔が見えて、愛情がこもっていると、おいしいんだろうなあ。Kathyも喜んでくれました。
子供たちはおもちゃに夢中。お昼食べてたかなあ？ちゃんと座って食べたのは韓国人のJenniferの子供とうちだけ。ひなこも珍しくハンバーガーを食べてました。だんだんアメリカナイズされてます…。
ゴルフのクラブを持って暴れているやんちゃなJohn。
デザートは私の担当。夜なべしてまた作りました（眠い…）。ラズベリー・ショコラムースとシュークリーム（クリームパフ）。クリームパフはみんな大好きらしく、甘さも日本のレシピに砂糖をプラス５０ｇにしていたので、ちょうどよかったようです。ムースの方はもう少し甘い方がよかったのかなあ？アメリカ人向けにするには、日本のレシピの砂糖を２〜３倍にした方がいいと言われているけど、それだと恐ろしい量になっていしまうので、これもプラス５０ｇにしただけでした。どうっだったのかな？
最後はたくさんKathyとハグハグして、お別れしてきました。すごくいい人だったし、私たちも帰国したら、もう会えないかも…と思うと、涙が出てきて。またいつか会いたい！！
The Ballet Cinderella |
2006年05月20日[15:10:59]
シンデレラのバレエがありました。来週２７日にひなこ自身のバレエの発表会を控えているので、イメージ作りとインスパイアすべく、観に行きました。「あそこのステージに今度のリサイタルでひなこもみんなで一緒に踊るんだよ、できる？」と小声で聞いたら、「できない〜」やっぱり。小さい頃、祖母の日本舞踊のお教室によくついていってた私。ある日みんなの前で一緒に着物を着て踊ることになったとき、実は泣き出して踊れませんでした。よ〜く覚えております…。ひなちゃんも本番、泣くのでは？と密かに心配しているのです。軽いリハーサルはもう２回くらいあって、人前で少し踊ったりして先生も馴らしてくださっているのですが、ステージとなるとね〜。でも今日の効果はばっちり。さっそく自分も今日観たバレリーナの踊りを真似していました。
これは劇場の階段で。かなちゃんも負けずにドレスアップ。そして小さな彼女もインスパイアされ、くるくる回ろうとするので、おかしくって。
これは劇場の階段で。かなちゃんも負けずにドレスアップ。そして小さな彼女もインスパイアされ、くるくる回ろうとするので、おかしくって。
Elijoh's Birthday Party |
2006年05月20日[15:09:03]
Elijohの３歳のBirthday Partyが自宅のお庭でありました。さすがにお誕生日会続きで少々飽き気味な主人ですが、おしゃれなセンスあるおうちなので、行こうと連れ出しました。おうちはそんなに大きくはないのですが、アンティークな家具が多く、壁は自分たちでシックな深紅に塗っていて、カーテンやソファーやクッションや布の色の組み合わせがとても素敵。美術品も多く、全体的にシックにまとめられ、二人のセンスが感じられます。それに子供が一人。やっぱり子供一人の家って散らからないわね〜（笑）
Elijohはやんちゃな男の子で今は悪ふざけが大好き。ママをよく困らせています。今日も体中ケーキだらけ。かわいいもんです。アメリカ人のパーティでは珍しく軽い夕食がサーブされました。おばあちゃまが作ってくれたとか。おいしかったです。
ひなこはここで飼ってある大きな犬が怖くて最初は抱っこして〜とそばを離れませんでしたが、やっぱりケーキタイムになると一番前に陣取って座ってる…。誰に似たんだ？？？この後はもう調子が出てきて、バレエまで踊りました。ほんとに、誰に似たんだ？？？
The last day of preschool |
2006年05月19日[15:11:50]
プレスクール最後の日、屋外で簡単なさよならパーティがありました。といっても、また９月の新学期になれば、ほとんどのクラスメートは一緒に進級するので、また再会できるのです。夏休みの間だけ、しばしお別れ…。
夏休みの間（５月の終わりから８月終わりまで）はサマーキャンプと言って、それぞれのプレスクールでまた同じように募集があります。それぞれの家庭のバケーションの都合で１週間単位で申し込めるようになっていて、しかもかなり通常に比べると割高。お母さんはお財布と相談です。みんなと必ず会えるとも限らず、しかも体験入学でよその生徒も来たりするので、いつもとは雰囲気が違うかも。ひなちゃん、慣れるかなあ…。でも殺人的な夏の昼間は本当に公園（遊具でヤケドする！）で遊べないので、子供が退屈することを考えると、行かせた方が生活のリズムができていいですよね。
でも、ここのプレスクールは夏休み約３ヶ月の間にたった４週しか開校しないんです。私も引っ越しの準備しなくちゃいけないし…で、結局、もう一つ違うところを組み合わせて行かせることにしました。ひなちゃんも英語のお勉強のラストスパートですね。がんばれ〜！
Hope's Birthday Party |
2006年05月16日[15:08:59]
ひなこの大好きな一番のお友達Hopeの４歳のBirthday Partyがありました。プレスクールのない火曜日とあって、出席率は意外とよく、クラスの７割くらいは来ていました。クラスでいっつもどうやって過ごしているんだろう、と親は心配ですが、こっそり見ていると彼女の後をよくついていって遊んでいる様子でした。今日も会うなり、珍しく自分から私のそばを離れて彼女のところへ行きました。ほんとめずらしい！！彼女はとても面倒見がいいようで、「ついてこい」状態。男前なおてんばさんで彼女からひなこもブランコのこぎ方とか習ったようです。ひなこはどちらかというと、プリンセスの影響もあってか意外と乙女ちっくな女の子で、girlishらしい。私の小さいころとはおてんばだったんだけどなあ…。
自分からHugHugして写真をとるなんて、ありえません。お友達との別れ際にHugHugしなさいねと言っても、気分がのらないと絶対に嫌がるのに、ほんとにHopeは特別な存在らしい。彼女もまたひなこが帰国することをとても寂しがっています。
ノンカロリー飲料水流行の兆し |
2006年05月13日[00:53:34]
これ、最近WholeFoodsで99$で売られ始めた伊藤園のウーロン茶、緑茶なんですよ！嬉し〜。ほんとこっちで飲むものに困っている日本人たち。家庭では麦茶を作ってはいても、もっと手軽にウーロン茶や緑茶などが手に入ればなあと常日頃、皆思っていました。仕方なく０カロリー（に近い？）のダイエットコークや砂糖少なめのスポーツ飲料水にも慣れ、飲んではいましたが、やっぱりねえ、もっとさっぱりしたいです。
最近では学童の肥満化問題を重視していて、普通のミネラル水にベリーやグレープの風味をつけたノンカロリー飲料水を売り出したりと変化が見られます。日本食、寿司の流行ももともとは肥満を気にしたインテリジェンスの�發た佑笋�しゃれな人たちから始まった動きで、豆腐が普通のスーパーで買えるというのもの、驚きでした。もっとも味は添加物で大豆の香りすらしない木綿豆腐（固いのが好きみたい）ばかりですが…。しかも日本食のレストランの味付けといったら、この上なく砂糖やみりんが多くてどれも甘いのですが、アメリカ人はこういう味が好きらしく、アメリカナイズされるのも致し方ない状況で…。
アメリカにはダイエット＝ノンファットというおかしな考え方があって、商品の裏のラベルを見ると、脂肪分をカットするかわりに砂糖を増やしてもいいと言わんばかりなのです。とはいえ、どんなにノンファット（脂肪分抜き）製品を売り出していて、みんなヘルシーに、ダイエットダイエットと言う割には痩せないことにようやく気が付いたのか、ここへきてやっと砂糖漬けの製品の見直す動きが出てきたように思います。そのニュースがこれ。
http://www.cnn.com/2006/HEALTH/diet.fitness/05/03/softdrinks.schools.ap/?section=cnn_education
日本の学校がどうかは知りませんが、こちらの小学校とかには甘〜い炭酸飲料水が自販機で売ってあり、子供の肥満、糖尿病が深刻です。急にノンカロリー飲料水が飲めるとは思えませんが、確かにいつも甘〜いケーキやお菓子やジュースを食べたり飲んでいるのは事実で、見ていて我が子も含めて心配になります。今後、これらのノンカロリー飲料水の売れ行きに期待したいと思います。
ちなみに前述の伊藤園のウーロン茶などのボトルは定価が1.89$で、今はお試し期間中なのか、安くなっていただけでした。今のうちにたくさん買っておくべし！
かなこスマイル！ |
2006年05月06日[13:37:09]
笑い上戸なかなちゃん。カレーをお口の回りやお鼻にたくさんつけて上機嫌。そう、もう１歳１ヶ月にして大のカレー好き。今日はお行儀悪く、おててで食べちゃいました。もう体じゅうカレーの米粒…。あ〜（＞＜）
でもこんな笑顔見てたらこっちまでおかしくなってきちゃう。キャラ得だよね〜かなちゃん。
子供の日 |
2006年05月05日[12:42:39]
気が付けばもう５月。友達とどろんこ遊びを約束していたのですが、あいにくの雨模様。しかも５月５日！急遽、うちに集まって、ちまき作りになりました。ちょうど友人が電子レンジで簡単にできるちまきのレシピを持ってきてくれて、しかも作ってくれて。みんなで子供はお団子こねこね、母らは笹の葉でくるんで作りました。
青々とした笹の葉なんてどこにも売っているわけないのですが、いつも通りすがりに「ここに笹があるなあ」と目をつけていた笹屋敷に行ってみたら、あります、あります、大きな竹藪、笹の葉が！！一目もはばからず、ちょっと失敬して持ち逃げしたのでした。（そのお屋敷はこの前立ち退きのためか取り壊されました）みんなも笹に大喜び。何となくちまきの雰囲気出てきて、盛り上がったところで、新聞紙でかぶとやこいのぼりを作りました。
手作りで自分たちで作ったちまき、「おいしいおいしい」と子供たちは食べてくれました。異国の地に住んでいるからこそ、日本の伝統行事には大事にしたいと子供のいる母親たちはみんな思っています。自分が日本人であることを自覚して誇りに思うために。
青々とした笹の葉なんてどこにも売っているわけないのですが、いつも通りすがりに「ここに笹があるなあ」と目をつけていた笹屋敷に行ってみたら、あります、あります、大きな竹藪、笹の葉が！！一目もはばからず、ちょっと失敬して持ち逃げしたのでした。（そのお屋敷はこの前立ち退きのためか取り壊されました）みんなも笹に大喜び。何となくちまきの雰囲気出てきて、盛り上がったところで、新聞紙でかぶとやこいのぼりを作りました。
手作りで自分たちで作ったちまき、「おいしいおいしい」と子供たちは食べてくれました。異国の地に住んでいるからこそ、日本の伝統行事には大事にしたいと子供のいる母親たちはみんな思っています。自分が日本人であることを自覚して誇りに思うために。
Katrina's Birthday Party |
2006年05月04日[13:33:35]
Katrinaのお誕生日会がありました。
何度か遊びに来たことがあるKatrinaのおうち。白を基調とした豪華なお家で、サンルーフのティールームもあり、インテリアグッズもとても素敵でゴージャスな感じ。ママはトルコ人でパパはアメリカ人ですが、室内では靴を脱いで日本人的な生活をしています。（最近土足禁が増えてきている）
ママのTamarはとてもいい人で、若いときのルームメイトが日本人だったこともあって、親日派です。しかもお料理が好きなようで、いつも手作りのケーキを作ったり、レシピを教えてくれたりします。今日もネコを形どったケーキでした。きっと器用な人なんでしょう。今日のパーティでもプリスクールの先生のようにゲームを準備して子供を楽しませてくれました。
おうちで飼っているネコが珍しいひなこはずっと追っかけ回していました。それもそのはず、アメリカでは野良犬、野良猫なんてほとんど見ないのです。
Katrinaのお父さん、今年も平日にもかかわらず、お仕事お休みしていました。何のお仕事をしているのか気になるところです。
何度か遊びに来たことがあるKatrinaのおうち。白を基調とした豪華なお家で、サンルーフのティールームもあり、インテリアグッズもとても素敵でゴージャスな感じ。ママはトルコ人でパパはアメリカ人ですが、室内では靴を脱いで日本人的な生活をしています。（最近土足禁が増えてきている）
ママのTamarはとてもいい人で、若いときのルームメイトが日本人だったこともあって、親日派です。しかもお料理が好きなようで、いつも手作りのケーキを作ったり、レシピを教えてくれたりします。今日もネコを形どったケーキでした。きっと器用な人なんでしょう。今日のパーティでもプリスクールの先生のようにゲームを準備して子供を楽しませてくれました。
おうちで飼っているネコが珍しいひなこはずっと追っかけ回していました。それもそのはず、アメリカでは野良犬、野良猫なんてほとんど見ないのです。
Katrinaのお父さん、今年も平日にもかかわらず、お仕事お休みしていました。何のお仕事をしているのか気になるところです。
新緑 |
2006年05月03日[08:31:29]
ほんとうに新緑が美しい季節です。
昨年の秋も黄色い落ち葉のじゅうたんとトンネルで感動させてくれたClub Blvd(クラブ ブルーバード)という通り。Duke East Campusの裏をMain Stと平行に走っているのですが、ほんと素敵なストリートです。道の両側を大きな木が生い茂っていて、トンネルのようになっています。その両側の家も昔ながらの古いアメリカンな建物で、いい感じ。もう少し長く滞在するのであれば、一軒家もよかったなあと。
一軒家に住むにあたっては、まず安全な地域であることが重要だし、英語が達者でなければ、水道だの電気だの電話だの手続はもちろん、しかもどうせ古い家だからあれこれ故障したりすることは免れず、修理だとか大家さんと相談だとか、きっと大変になったかもしれません。その反面、壁の色を塗り替えたり壁に釘を打ってもＯＫなアメリカ、きっと自分好みのおうちに改造できて楽しかったかも。アメリカ人のおうちにいくと、子供の部屋をパステルなブルーやピンクに塗り、ダイニングルームはポンペイな赤に塗り替えてあったりで、とってもう・ら・や・ま・し・い。
日本でもし自分の家を建てることになったら（旦那様よろしくね）、壁の色は自分たちで塗り替えられるようにしたいわあ。
昨年の秋も黄色い落ち葉のじゅうたんとトンネルで感動させてくれたClub Blvd(クラブ ブルーバード)という通り。Duke East Campusの裏をMain Stと平行に走っているのですが、ほんと素敵なストリートです。道の両側を大きな木が生い茂っていて、トンネルのようになっています。その両側の家も昔ながらの古いアメリカンな建物で、いい感じ。もう少し長く滞在するのであれば、一軒家もよかったなあと。
一軒家に住むにあたっては、まず安全な地域であることが重要だし、英語が達者でなければ、水道だの電気だの電話だの手続はもちろん、しかもどうせ古い家だからあれこれ故障したりすることは免れず、修理だとか大家さんと相談だとか、きっと大変になったかもしれません。その反面、壁の色を塗り替えたり壁に釘を打ってもＯＫなアメリカ、きっと自分好みのおうちに改造できて楽しかったかも。アメリカ人のおうちにいくと、子供の部屋をパステルなブルーやピンクに塗り、ダイニングルームはポンペイな赤に塗り替えてあったりで、とってもう・ら・や・ま・し・い。
日本でもし自分の家を建てることになったら（旦那様よろしくね）、壁の色は自分たちで塗り替えられるようにしたいわあ。
苺狩り |
2006年05月01日[08:31:41]
いつもの月曜日、プレイグループのみんなで苺狩りに行ってきました。
Jeans Berry Patchというところで、ここから車で３０分くらい。雲ひとつない青空のもと、青々とした葉っぱのしげみの中に、真っ赤な苺がたくさんぶらさがっていました。聞けば、みんな初めて苺狩りに来たとか…。大人も子供も大興奮！Elizabethの旦那さんなんか、仕事休んできて、到着するやいなやElijohを連れて畑に行ってしまいました（笑）
アブラムシや小さな虫が気になってなかなか手を出せなかったひなこも、慣れてくると自分で赤い苺を選んできてもぎ取っていましまた。かなこは甘酸っぱい苺を最初こそべーっと出していましたが、おいしさが分かってきたのか、その後はすーっと食べ続けました。さすが我が家で一番の食いしん坊さん！！さすがです！！
バケツがあっという間に満杯になり、怖いのは金額。はっきりチェックしなかったのですが、多分２パウンドくらいあったと思います。それで９ドル近く。帰ったら何作ろうかとみんなでレシピについて話も盛り上がりました。Susieは Strawberry short breadがおいしいとお勧め。テンパリングしたチョコを帽子のようにつけるのも捨てがたいなあ〜。
でもひなこが「プリスクールのお友達に持って行きたい」と言うので、水曜日にプリスクールの持って行くことで大方は苺もなくなりそう。
ひなちゃん、やさしいねえ。
きっと先生やお友達喜ぶよ〜。
Jeans Berry Patchというところで、ここから車で３０分くらい。雲ひとつない青空のもと、青々とした葉っぱのしげみの中に、真っ赤な苺がたくさんぶらさがっていました。聞けば、みんな初めて苺狩りに来たとか…。大人も子供も大興奮！Elizabethの旦那さんなんか、仕事休んできて、到着するやいなやElijohを連れて畑に行ってしまいました（笑）
アブラムシや小さな虫が気になってなかなか手を出せなかったひなこも、慣れてくると自分で赤い苺を選んできてもぎ取っていましまた。かなこは甘酸っぱい苺を最初こそべーっと出していましたが、おいしさが分かってきたのか、その後はすーっと食べ続けました。さすが我が家で一番の食いしん坊さん！！さすがです！！
バケツがあっという間に満杯になり、怖いのは金額。はっきりチェックしなかったのですが、多分２パウンドくらいあったと思います。それで９ドル近く。帰ったら何作ろうかとみんなでレシピについて話も盛り上がりました。Susieは Strawberry short breadがおいしいとお勧め。テンパリングしたチョコを帽子のようにつけるのも捨てがたいなあ〜。
でもひなこが「プリスクールのお友達に持って行きたい」と言うので、水曜日にプリスクールの持って行くことで大方は苺もなくなりそう。
ひなちゃん、やさしいねえ。
きっと先生やお友達喜ぶよ〜。
